-
1 дрозд
-
2 чёрный дрозд
adjgener. gieteling, meerle, merel -
3 бзуупцIэ
дрозд чёрный -
4 kos
-
5 blackbird
['blækbɜːd]1) Общая лексика: негр или другой темнокожий невольник, чёрный дрозд2) Биология: трупиаловые (Icteridae), чёрный дрозд (Turdus merula)3) Зоология: дрозд чёрный (Turdus merula)4) Австралийский сленг: абориген островов Тихого океана, насильно увезённый для работы на плантациях5) Лесоводство: (Turdus merula L.) чёрный дрозд -
6 Amsel
-
7 Schwarzdrossel
сущ.1) общ. дрозд чёрный (Turdus merula), чёрный дрозд (Merula merula L.)2) орнит. чёрный дрозд (Turdus merula) -
8 лого
логоГ.: лагызоол.1. дрозд, свиристель (пӧрткайык тукым мурызо кайык)Изи лого дрозд-белобровик;
кугу лого деряба;
мурызо лого дрозд певчий;
шем лого дрозд чёрный.
Ятыр саскаже кисан, ӧршын, важыкумшан, логын чесше лиеш. Я. Элексейн. Многие ягоды станут угощением для синиц, снегирей, клестов, дроздов.
Тып-тымык. Лач южгунам гына укш лоҥгаште изи киса йӱклана да пызле вуйышто шинчылтше лого чогымата, але кож парчасе шогертен шогыртата. А. Филиппов. Тишина. Лишь синица подаёт свой голос среди ветвей и дрозд свиристит на верхушке рябины или на мелких ветках ели трещит сорока.
2. в поз. опр. относящийся к дрозду, дроздовыйЛого иге дроздёнок;
лого муро дроздовый напев;
лого пыстыл перья дрозда.
Пызле йыр лого тӱшка чи-чи, чок-чок-чок манын пӧрдыт. М. Шкетан. Вокруг рябины, крича, кружится стая дроздов.
-
9 лого
Г. ла́гы зоол.1. дрозд, свиристель (пӧрткайык тукым мурызо кайык). Изи лого дрозд-белобровик; кугу лого деряба; мурызо лого дрозд певчий; шем лого дрозд чёрный.□ Ятыр саскаже кисан, ӧршын, важыкумшан, логын чесше лиеш. Я. Элексейн. Многие ягоды станут угощением для синиц, снегирей, клестов, дроздов. Тып-тымык. Лач южгунам гына укш лоҥгаште изи киса йӱклана да пызле вуйышто шинчылтше лого чогымата, але кож парчасе шогертен шогыртата. А. Филиппов. Тишина. Лишь синица подает свой голос среди ветвей и дрозд свиристит на верхушке рябины или на мелких ветках ели трещит сорока.2. в поз. опр. относящийся к дрозду, дроздовый. Лого иге дроздёнок; лого муро дроздовый напев; лого пыстыл перья дрозда.□ Пызле йыр лого тӱшка чи-чи, чок-чок-чок манын пӧрдыт. М. Шкетан. Вокруг рябины, крича, кружится стая дроздов. -
10 solsort
черный дрозддроздчёрный дрозд* * *[so-lsoud] sb. -en, -e, -eneграч -
11 kosák
-
12 blackbird
1. n зоол. дрозд чёрный2. n негр или другой темнокожий невольник -
13 бзуупцIэ
зоол. дрозд чёрный/ Мэз бзу лъэпкъ, бжэндэхъум ещхьу.бзуухъу гъуабжэ зоол. певчий дрозд/ Къуалэбзу лъэпкъ. -
14 къара
I1) чёрный2) къара богъдай — бот. гречихакъара джигер — анат. печенькъара туруп — бот. редькакъара яндыкъ — бот. чертополохкъара пичен — бот. пырейкъара къуш — зоо. ягнятник, степной орёлкъаракъаргъа — зоо. грачкъара тавукъ — зоо. дрозд чёрный3) злой, лютыйкъара къыш — лютая зима; разгар зимыIIсуша, материккъарада ве сувда яшагъанлар — биол. земноводные -
15 qara
1) чёрныйqara tenli - чернокожий2) злой, лютыйqara yazı - злая участьqara qış - лютая зима, разгар зимы3) суша, материк4) qara boğday - бот. гречихаqara bulut - тучаQara deñiz - Чёрное мореqara yılan - полозqara qoñuz - навозный жукqara ciger - печеньqara turup - редькаqara yandıq - чертополохqara piçen - пырейqara quş - ягнятник, степной орёлqaraqarğa - грачqara tavuq - дрозд чёрный -
16 blackbird
I [ʹblækbɜ:d] n зоол. II [ʹblækbɜ:d] n -
17 Amsel
-
18 Amselmerle
-
19 Kohlamsel
-
20 Merl
См. также в других словарях:
дрозд — а; м. Лесная певчая птица отряда воробьиных. Чёрный д. Певчий д. ◊ Дать (задать) дрозда. 1. Устраивать кому л. разнос, делать выговор. 2. Не в меру выпивать, пьянствовать. ◁ Дроздовый, ая, ое. Д ое гнездо … Энциклопедический словарь
дрозд — а/; м. см. тж. дроздовый Лесная певчая птица отряда воробьиных. Чёрный дро/зд. Певчий дро/зд. дать дрозда … Словарь многих выражений
Чёрный дрозд — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрный дрозд (значения). ? Чёрный дрозд … Википедия
Чёрный дрозд (значения) — Чёрный дрозд: Чёрный дрозд cемейство дроздовые, род дрозды. Чёрный дрозд фильм Тода Броунинга, снятый в 1926 году. Чёрный дрозд фильм Джонатана Сэнгера, снятый в 1995 году. Чёрный дрозд фильм Штефана Рузовицки. Lockheed SR 71… … Википедия
Черный дрозд — ? Чёрный дрозд Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс … Википедия
чёрный — I ая, ое; чёрен, а/, о/. см. тж. по чёрному 1) а) Самый тёмный из всех цветов, имеющий цвет сажи, угля (противоп.: бе/лый) Чёрный цвет. Костюм чёрного цвета. Ч ая краска … Словарь многих выражений
Чёрный дрозд (фильм, 2012) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрный дрозд (значения). Чёрный дрозд Deadfall … Википедия
Чёрный эму — † Чёрный эму … Википедия
Чёрный дрозд — (Turdus merula) птица семейства дроздовых отряда воробьиных. Длина тела около 25 см. Оперение у самца чёрное, блестящее, клюв жёлтый; самка и молодые бурые. Распространён Ч. д. в Европе, Северо Западной Африке и Азии; в СССР от западных… … Большая советская энциклопедия
Изменчивый дрозд — Изменчивый дрозд … Википедия
Чёрный орёл (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрный орёл (значения) … Википедия